Bastian Herold

Datenschutzerklärung

Stand: 12. März 2026

1. Verantwortliche Person

Bastian Herold
Buchenweg 8
83071 Stephanskirchen
Deutschland
Kontakt: Kontaktformular

2. Allgemeine Hinweise

Diese Datenschutzerklärung informiert Sie gemäss dem Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) sowie – soweit anwendbar – der Europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) über die Bearbeitung von Personendaten im Zusammenhang mit dieser Webseite.

3. Hosting

Diese Webseite wird auf Microsoft Azure Static Web Apps gehostet (Rechenzentrum: Switzerland North, Zürich). Beim Aufruf der Seite werden automatisch folgende Daten in Server-Logfiles gespeichert:

  • IP-Adresse (gekürzt)
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • Aufgerufene Seite (URL)
  • Verwendeter Browser und Betriebssystem
  • Referrer-URL

Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse am sicheren und stabilen Betrieb der Webseite.
Auftragsverarbeiter: Microsoft. Es gelten die Datenschutzbestimmungen von Microsoft.

4. Web-Analyse (Application Insights)

Diese Webseite verwendet Microsoft Application Insights zur Analyse des Nutzungsverhaltens. Dabei werden folgende Daten erfasst:

  • Seitenaufrufe und Verweildauer
  • Browser und Betriebssystem
  • Ungefährer Standort (Land, Region, Stadt – basierend auf IP-Adresse)

Application Insights setzt Cookies zur Unterscheidung von wiederkehrenden Besuchern und Sitzungen (z. B. ai_user, ai_session). Diese Cookies enthalten keine personenbezogenen Daten, sondern anonyme Identifikatoren. Die erzeugten Informationen werden an Server von Microsoft in der Schweiz bzw. in der EU übermittelt und dort gespeichert.

Die IP-Adresse wird von Microsoft vor der Speicherung gekürzt. Die Daten werden nicht mit anderen Microsoft-Diensten verknüpft und nicht an Dritte weitergegeben.

Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse an der Verbesserung und dem sicheren Betrieb der Webseite.
Aufbewahrungsdauer: 90 Tage.

5. Kontaktformular

Wenn Sie das Kontaktformular nutzen, werden folgende Daten erhoben:

  • Name
  • E‑Mail-Adresse
  • Nachricht

Die Daten werden über Azure Communication Services per E‑Mail an den Betreiber weitergeleitet. Die Nachricht wird nicht in einer Datenbank gespeichert, sondern ausschliesslich als E‑Mail zugestellt.

Rechtsgrundlage: Bearbeitung zur Beantwortung Ihrer Anfrage (vorvertragliche Massnahmen bzw. berechtigtes Interesse).
Aufbewahrungsdauer: Die E‑Mail wird so lange aufbewahrt, wie es für die Beantwortung der Anfrage erforderlich ist.

6. Bestellungen (LiftAir Shop)

Bei einer Bestellung im LiftAir Shop werden Name, E‑Mail-Adresse, Lieferadresse und Bestelldaten erhoben. Die Daten werden über Azure Communication Services per E‑Mail an den Betreiber übermittelt. Sie erhalten eine Bestätigungs‑E‑Mail mit den Zahlungsinformationen. Es erfolgt keine Speicherung in einer Datenbank.

Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung.
Aufbewahrungsdauer: Gemäss gesetzlicher Aufbewahrungspflichten für Geschäftsunterlagen.

7. Members-Bereich (Authentifizierung)

Der geschützte Members-Bereich erfordert eine Anmeldung über Microsoft Entra ID (ehemals Azure Active Directory). Dabei werden folgende Daten verarbeitet:

  • E‑Mail-Adresse (zur Identifizierung und Zugriffskontrolle)
  • Login-Zeitpunkt und Status (erfolgreich/abgelehnt)

Die Login-Daten werden in der Schweiz gespeichert. Ältere Einträge werden automatisch gelöscht.

Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse an der Sicherheit des geschützten Bereichs.

8. Datenweitergabe an Dritte

Personendaten werden nur an Dritte weitergegeben, soweit dies für den Betrieb der Webseite notwendig ist:

  • Microsoft Azure – Hosting, Authentifizierung, Speicherung, Analyse, E‑Mail-Versand
  • jsDelivr (CDN) – Auslieferung von Open-Source-JavaScript-Bibliotheken. Es werden keine Personendaten übertragen, jedoch kann die IP-Adresse im Rahmen des HTTP-Requests verarbeitet werden.

Eine Weitergabe an sonstige Dritte findet nicht statt.

9. Datenübermittlung ins Ausland

Die primäre Datenverarbeitung erfolgt in der Schweiz. Microsoft kann im Rahmen der Auftragsverarbeitung Daten in der EU/EWR verarbeiten. Die EU verfügt über ein vom Bundesrat anerkanntes angemessenes Datenschutzniveau. Für Übermittlungen in weitere Länder gelten die EU-Standardvertragsklauseln von Microsoft.

10. Ihre Rechte

Sie haben gemäss dem Schweizer DSG (und soweit anwendbar der DSGVO) folgende Rechte:

  • Auskunft – Sie können Auskunft über Ihre gespeicherten Personendaten verlangen.
  • Berichtigung – Sie können die Korrektur unrichtiger Daten verlangen.
  • Löschung – Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht.
  • Datenherausgabe – Sie können die Herausgabe Ihrer Daten in einem gängigen Format verlangen.
  • Widerspruch – Sie können der Bearbeitung Ihrer Daten jederzeit widersprechen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte über das Kontaktformular an uns.

Sie haben ausserdem das Recht, eine Beschwerde beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) einzureichen: www.edoeb.admin.ch.

11. Änderungen

Diese Datenschutzerklärung kann jederzeit angepasst werden. Die aktuelle Version ist auf dieser Seite einsehbar.